Александр Терентьев (aterentiev) wrote,
Александр Терентьев
aterentiev

Category:

Эх, лента-лента-лента... Нет на тебя редакторов...

Замечательную фразу прочитал вчера на ленте.ру:

Наблюдаемая девальвация рубля создает предпосылки для возникновения рисков финансовой стабильности в стране.

http://lenta.ru/news/2014/12/04/cbr1/

Бывает "риск несчастного случая" или "риск взрыва", ну и, наверное, бывает и "риск стабильности" - и это круто! Теперь я понимаю, чего боится "верхушка" :) Они проговорились :)

PS. В оригинале стояло: "...создает предпосылки к возникновению рисков для финансовой стабильности ...". Одно маленькое слово, а какой эффект! Хотя, и тут слово "риск" использовано малограмотно.

PPS. Вчера же послал редактору сообщение об ошибке, но он его проигнорировал...
Tags: Идиотизмы
Subscribe

  • Ложные воспоминания?

    Попался сейчас во время поездки в машине по радио трек "You" группы Ten Sharp. Известнейшая песня 1991 года. Так вот, у меня точные воспоминания,…

  • Рабочее

    Надеюсь, когда-нибудь наши админы допрут, что чем чаще я должен вводить свой доменный пароль, тем больше вероятность его угона. На рабочем компе:…

  • (no subject)

    Кстати, не в курсе ли мои воображаемые виртуальные друзья, может ли USB hid девайс узнать текущую установленную громкость на компе? Что он ей…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments